2022年8月，海南省暴发了有史以来最为严重的新冠疫情，海南多地相继实行连续多日临时性静态管理，对人员流动、交通管控、防疫管理作出严格要求，协力同心阻止疫情蔓延。随着核酸检测轮数的增加，出现医用口罩短缺的紧急情况，抗疫一线压力倍增。
In August 2022, the most severe outbreak of the epidemic of Covid-19 recorded in China sweeps across Hainan and results in days of static management imposed in most of the areas. Rigorous controls and requirements on residents flow, vehicle traffic and epidemic prevention are enacted to stop the spread of the virus. Considering the future situation that numerous nucleic acid tests may be needed, the impacted areas are exposed to a risk of the shortage of medical masks, further stressing out the epidemic prevention works.
海南外语紧急购买130箱，共计11万个医用口罩，用于支援一线抗疫的公安干警。此举得到了金发医疗和国药物流的鼎力支持，医用口罩由国药物流协助配送到各个市县的公安局。 In this case, Hainan Foreign Languages has donated 130 boxes (sum of 110,000) of medical masks to support the front-line police. And with the thorough assistance of China National Pharmaceutical Logistics and JinFa Medical, these medical supplies are delivered to the local public security bureaus. 
8月21日，口罩到达公司后，海南外语全体员工迅速行动，对每箱口罩进行卸货、分拣、贴标，将支援各个市县的口罩全部整理妥善，并在当天晚上运送到国药物流仓库，等待配送。 In order to have the medical masks ready to deliver on the same day, on 21th of August when they were received by Hainan Foreign Languages, all of the staff started actioning on unloading, sorting and labeling and then sent them to China National Pharmaceutical Logistics’s warehouse. 8月22日，在国药物流的高效配送下，口罩顺利送达各个市县公安局。我们也陆续收到了各市县公安局发来的感谢。 On the next day, 22th of August, an affirmative recognition was pointed out by the local public security bureaus for Hainan Foreign Languages’ efforts as all of the medical masks safely arrived at the destinations, accredited to the efficiency of China National Pharmaceutical Logistics.
抗疫同心，与爱同行。海南外语作为海南本土连接世界的外语平台，支持海南的抗疫工作义不容辞。我们将以实际行动表达对抗疫警官的感谢和支持，同心取得疫情防控攻坚战的全面胜利。 As a Hainan-based company, it is our obligation to support the work of epidemic prevention.And we will put our gratefulness in action for the sacrifice of those police officers in the front line. Eventually, with all of the helps from each member of the society, we will win the battle against the virus. ‘Together, we fight the virus; through love, we stand for each other.’
